I and the Trash Disk
Tôi là một người đam mê chơi game射击赛车. Tôi có một bàn chơi game đầy đủ, tầm nhìn rộng lớn, và một trái tim đầy đam mê. Tuy nhiên, có một thứ mà tôi không thể bỏ qua, đó là tấm đĩa rác.
I am a passionate shooter racer. I have a well-equipped gaming table, a broad perspective, and a passionate heart. However, there is something that I cannot miss, and that is the trash disk.
Tấm đĩa rác này không có gì đặc biệt, nó chỉ là một tấm đĩa bình thường, chẳng hạn như những tấm đĩa tôi thường xuyên sử dụng. Nhưng đối với tôi, nó có ý nghĩa đặc biệt. Tấm đĩa rác này chứa đựng những kỷ niệm, những thành tựu, và những lỗi lầm của tôi trong game.
This trash disk is not special; it is just an ordinary disk like many others that I use frequently. But for me, it has a special meaning. This disk contains my memories, achievements, and mistakes in the game.
Mỗi khi tôi thua cuộc, tôi không buồn, không vãnh, tôi chỉ cúi xuống, nhìn vào tấm đĩa rác, và tự hỏi: "Tại sao tôi lại thua?" Mỗi khi tôi thắng cuộc, tôi không hoan hô, không phấn khích, tôi chỉ cúi xuống, nhìn vào tấm đĩa rác, và tự hỏi: "Tại sao tôi lại thắng?"
Every time I lose, I am not sad or angry; I just sit down, look at the trash disk, and ask myself: "Why did I lose?" Every time I win, I am not excited or passionate; I just sit down, look at the trash disk, and ask myself: "Why did I win?"
Tấm đĩa rác của tôi không chỉ chứa những kỷ niệm trong game; nó còn chứa những cảm xúc, những trải nghiệm, và những bài học mà tôi học được trong quá trình chơi game.
My trash disk does not only store memories from the game; it also contains my feelings, experiences, and lessons learned during gaming.
Tất cả những gì tôi trải qua trong game, tôi đều ghi lại trên tấm đĩa rác. Nó chứa đựng những lần thua mà tôi đã học được điều gì; nó chứa đựng những lần thắng mà tôi đã làm thế nào.
Everything I experience in the game, I record on the trash disk. It stores the lessons I have learned from my losses; it stores the lessons I have learned from my wins.
Tấm đĩa rác của tôi là một tài sản vô giá của tôi. Nó chứa đựng những gì tôi đã trải qua, những gì tôi đã học được, và những gì tôi vẫn cần học trong game.
My trash disk is my most valuable asset. It stores what I have experienced, what I have learned, and what I still need to learn in the game.
Tất cả những gì tôi có trong game, tất cả những gì tôi làm trong game, tất cả những gì tôi cảm nhận trong game, tất cả đều được ghi lại trên tấm đĩa rác của tôi.
Everything I have in the game, everything I do in the game, everything I feel in the game, it all gets recorded on my trash disk.
Tấm đĩa rác của tôi là một bản nhạc cổ tích của cuộc sống của tôi trong game. Chúng ta có thể gọi nó là "Tấm đĩa Rác" nhưng đối với tôi, nó chỉ là một tấm đĩa chứa đựng những kỷ niệm của cuộc sống trong game.
My trash disk is a historic record of my life in the game. We may call it the "Trash Disk" but for me, it is just a disk containing memories of my life in the game.